vtr 1 [tenir cura] cuidar. Curar un escriptor el seu estil, cuidar un escritor su estilo. 2 [assistir, tractar] curar, cuidar. Li cura la nafra cada dia, le cura la herida cada día. 3 [un mal moral] curar. 4 [guarir] curar, sanar. 5 [pensar de fer alguna cosa] pensar intr en. No vaig curar de dir-li-ho, no pensé en decírselo.
vintr 6 [ocupar-se] cuidar, ocuparse pron. Cura poc de tu, cuida poco de ti.
vpron 7 [ocupar-se de] cuidarse, cuidar intr, ocuparse. No em vull curar més de res, no quiero cuidarme más de nada. Cura't dels teus afers, ocúpate de tus asuntos. 8 [guarir-se] curarse, sanar intr. Aviat et curaràs, pronto te curarás. 9curar-se en salutfig curarse en salud.
